vrijdag 1 april 2011

Reduceren


Redu-watte?
Reduceren is het kleiner maken of eigenlijk smaller maken van een cane.
Je begint namelijk meestal met een dikke plak om het patroon goed te kunnen maken, en dat moet daarna worden gereduceerd tot een rolletje of staafje (cane), eventueel in verschillende diktes.
Het spannende is dat het patroon helemaal intact blijft terwijl je het formaat toch erg verkleint.


Reducing or reduction is to make smaller or actually reduce the width of a cane.
You usually start with a thick slice to make a good pattern and that should then be reduced to a roll or stick (cane), possibly in different thicknesses.
The exciting thing is that the pattern remains completely intact while the size is very much reduced.
 


De plak met patroon. The big slice with pattern.

Begin met de pinkmuizen van je handen om gelijkmatig druk uit te oefenen.
Start with the sides of your hands to apply pressure evenly. 

Ook kun je met je vingers druk aan alle kanten uitoefenen, zodat de cane dunner en langer wordt. You can also use your fingers to put pressure on all sides evenly, in order to make the cane longer and thinner. Well, eventually it comes down to practice, practice, practice...
Tja, en uiteindelijk komt het gewoon neer op: veel oefenen...

Verschillende diktes canes.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten